{"Header":{"Title":"WeatherForecastDaily","Description":"Daily weather forecast for every geographic regions in Thailand.","Uri":"https://data.tmd.go.th/api/WeatherForecastDaily/V1","LastBuiltDate":"14/10/2021 14:31:01","CopyRight":"Thai Meteorology Department 2015","Generator":"TMDData_API services"},"DailyForecast":{"Date":"14/10/2021","DescTh":"พยากรณ์อากาศ 24 ชั่วโมงข้างหน้า ร่องมรสุมพาดผ่านภาคเหนือตอนล่าง ภาคกลาง และภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เข้าสู่พายุโซนร้อน “คมปาซุ” บริเวณอ่าวตังเกี๋ย ในขณะที่มรสุมตะวันตกเฉียงใต้กำลังแรงพัดปกคลุมทะเลอันดามัน ภาคใต้ และอ่าวไทย ลักษณะเช่นนี้ทำให้มีฝนตกหนักมากบางแห่งในภาคตะวันออก โดยมีฝนตกหนักบางแห่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคกลาง และภาคใต้ ขอให้ประชาชนในพื้นที่เสี่ยงภัยบริเวณดังกล่าว ระวังอันตรายจากฝนตกหนักและฝนที่ตกสะสมซึ่งอาจทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลันและน้ำป่าไหลหลากในระยะนี้ไว้ด้วย\r\nสำหรับคลื่นลมบริเวณทะเลอันดามันและอ่าวไทยตอนบนมีกำลังแรง โดยทะเลอันดามันและอ่าวไทยตอนบนมีคลื่นสูง 2-3 เมตร ส่วนอ่าวไทยตอนล่างมีคลื่นสูงประมาณ 2 เมตร และบริเวณที่มีฝนฟ้าคะนองคลื่นสูงมากกว่า 3 เมตร ขอให้ชาวเรือบริเวณทะเลอันดามันและอ่าวไทยเพิ่มความระมัดระวังในการเดินเรือและหลีกเลี่ยงบริเวณที่มีฝนฟ้าคะนอง ส่วนเรือเล็กบริเวณทะเลอันดามันและอ่าวไทยตอนบนควรงดออกจากฝั่งจนถึงวันที่ 16 ต.ค. 2564\r\nอนึ่ง พายุโซนร้อน “คมปาซุ” บริเวณอ่าวตังเกี๋ย มีศูนย์กลางอยู่ห่างประมาณ 210 กิโลเมตร ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองวิญ ประเทศเวียดนาม คาดว่าจะเคลื่อนขึ้นฝั่งบริเวณประเทศเวียดนามตอนบนในช่วงบ่ายวันนี้ (14 ต.ค. 64) โดยจะอ่อนกำลังลงเป็นดีเปรสชัน และหย่อมความกดอากาศต่ำตามลำดับ ลักษณะเช่นนี้ทำให้ภาคตะวันออกเฉียงเหนือมีฝนตกหนักบางแห่ง \r\n","DescEng":"The monsoon trough lies across the lower North, the Central and the Northeast regions into tropical storm KOMPASU over the Gulf of Tonkin. Meanwhile, the strong southwest monsoon prevails across the Andaman Sea, the South and the Gulf of Thailand. Very heavy rains will be likely in some areas of the East while isolated heavy rains are forecast for the Northeast, the Central, and the South. People in risk areas beware of the heavy rainfall and its accumulation that may cause overflows and flash floods. \r\nThe strong wind is likely in the Andaman Sea and the upper Gulf of Thailand. The waves are 2-3 meters high in the Andaman Sea and the upper Gulf of Thailand, about 2 meters high in the lower Gulf and more than 3 meters high in thundershowers. All ships proceed with caution and keep off thundershowers, and small boats in the Andaman Sea and the upper Gulf of Thailand keep shore until 16 Oct 2021. \r\nThe tropical storm KOMPASU over the Gulf of Tonkin was centered about 210 kilometers east of Vinh, Vietnam. It is expected to make landfall over upper Vietnam in this afternoon on 14 October. It will decline to a tropical depression and an active low-pressure cell, respectively. More rains are forecast in the Northeast of Thailand with isolated heavy rains.\r\n","DustTh":"ในช่วงของฤดูฝนการสะสมของฝุ่นละออง/หมอกควันมีน้อย","DustEn":null,"RegionsForecast":[{"RegionName":"ภาคเหนือ","RegionNameEng":"Northern Part","Description":"มีฝนฟ้าคะนองร้อยละ 60 ของพื้นที่ กับมีฝนตกหนักบางแห่ง\r\nบริเวณจังหวัดน่าน อุตรดิตถ์ ตาก กำแพงเพชร พิษณุโลก พิจิตร และเพชรบูรณ์ \r\nอุณหภูมิต่ำสุด 21-25 องศาเซลเซียส \r\nอุณหภูมิสูงสุด 30-32 องศาเซลเซียส\r\nลมแปรปรวน ความเร็ว 5-15 กม./ชม. \r\n","DescriptionEng":"Scattered thundershowers and isolated heavy rains \r\nin Nan, Uttaradit, Tak, Kamphaengphet, Phitsanulok, Phichit and Phetchabun.  \r\nMinimum temperature 21-25 &deg;C.  Maximum temperature 30-32 &deg;C. \r\nVariable winds 5-15 km/hr.\r\n"},{"RegionName":"ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ","RegionNameEng":"Northeastern Part","Description":"มีฝนฟ้าคะนองร้อยละ 80 ของพื้นที่ กับมีลมแรง และมีฝนตกหนักหลายพื้นที่ \r\nบริเวณจังหวัดหนองคาย บึงกาฬ หนองบัวลำภู อุดรธานี สกลนคร นครพนม ขอนแก่น ชัยภูมิ กาฬสินธุ์ มุกดาหาร มหาสารคาม ร้อยเอ็ด ยโสธร อำนาจเจริญ นครราชสีมา บุรีรัมย์ สุรินทร์ \r\nศรีสะเกษ และอุบลราชธานี \r\nอุณหภูมิต่ำสุด 22-24 องศาเซลเซียส \r\nอุณหภูมิสูงสุด 27-30 องศาเซลเซียส\r\nลมแปรปรวน ความเร็ว 10-20 กม./ชม.\r\n","DescriptionEng":"Fairly widespread thundershowers with gusty wind and heavy to very heavy rains in many areas\r\nin Nong Khai, Bueng Kan, Nong Bua Lam Phu, Udon Thani, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom, Khon Kaen, Chaiyaphum, Kalasin, Mukdahan, Maha Sarakham, Roi Et, Yasothon, Amnat Charoen, Nakhon Ratchasima, Buriram, Surin, Si Sa Ket and Ubon Ratchathani.\r\nMinimum temperature 22-24 &deg;C. Maximum temperature 27-30 &deg;C. \r\nVariable winds 10-20 km/hr.\r\n"},{"RegionName":"ภาคกลาง","RegionNameEng":"Central Part","Description":"มีฝนฟ้าคะนองร้อยละ 70 ของพื้นที่ กับมีฝนตกหนักบางแห่ง\r\nบริเวณจังหวัดนครสวรรค์ อุทัยธานี ชัยนาท ลพบุรี สระบุรี กาญจนบุรี ราชบุรี และสมุทรสงคราม\r\nอุณหภูมิต่ำสุด 23-26 องศาเซลเซียส\r\nอุณหภูมิสูงสุด 31-33 องศาเซลเซียส \r\nลมตะวันตกเฉียงใต้ ความเร็ว 10-20 กม./ชม.\r\n","DescriptionEng":"Fairly widespread thundershowers and isolated heavy rains in Nakhon Sawan, Uthai Thani, Chainat, \r\nLop Buri, Saraburi, Kanchanaburi, Ratchaburi and Samut Songkhram. \r\nMinimum temperature 23-26 &deg;C. Maximum temperature 31-33 &deg;C. \r\nSouthwesterly winds 10-20 km/hr.\r\n"},{"RegionName":"ภาคตะวันออก","RegionNameEng":"Eastern Part","Description":"มีฝนฟ้าคะนองร้อยละ 80 ของพื้นที่ กับมีฝนตกหนักถึงหนักมากบางแห่ง\r\nบริเวณจังหวัดนครนายก ปราจีนบุรี สระแก้ว ฉะเชิงเทรา ชลบุรี ระยอง จันทบุรี และตราด \r\nอุณหภูมิต่ำสุด 24-26 องศาเซลเซียส\r\nอุณหภูมิสูงสุด 28-32 องศาเซลเซียส  \r\nลมตะวันตกเฉียงใต้ ความเร็ว 20-40 กม./ชม. \r\nทะเลมีคลื่นสูง 2-3 เมตร บริเวณที่มีฝนฟ้าคะนองคลื่นสูงมากกว่า 3 เมตร\r\n","DescriptionEng":"Fairly widespread thundershowers and isolated heavy to very heavy rains\r\nin Nakhon Nayok, Prachin Buri, Sa Kaeo, Chachoengsao, Chon Buri, Rayong, Chanthaburi and Trat.\r\nMinimum temperature 24-26 &deg;C. Maximum temperature 28-32 &deg;C.\r\nSouthwesterly winds 20-40 km/hr.\r\nWave height 2-3 meters and above 3 meters in thundershowers.\r\n"},{"RegionName":"ภาคใต้ (ฝั่งตะวันออก)","RegionNameEng":"Southern Part (East Coast)","Description":"มีฝนฟ้าคะนองร้อยละ 60 ของพื้นที่ กับมีฝนตกหนักบางแห่ง\r\nบริเวณจังหวัดเพชรบุรี ประจวบคีรีขันธ์ ชุมพร และสุราษฎร์ธานี \r\nอุณหภูมิต่ำสุด 23-26 องศาเซลเซียส อุณหภูมิสูงสุด 32-35 องศาเซลเซียส\r\nตั้งแต่จังหวัดสุราษฎร์ธานีขึ้นมา : ลมตะวันตกเฉียงใต้ ความเร็ว 20-35 กม./ชม.\r\nทะเลมีคลื่นสูงประมาณ 2 เมตร บริเวณที่มีฝนฟ้าคะนองคลื่นสูงมากกว่า 2 เมตร\r\nตั้งแต่จังหวัดนครศรีธรรมราชลงไป : ลมตะวันตกเฉียงใต้ ความเร็ว 15-35 กม./ชม.\r\nทะเลมีคลื่นสูง 1-2 เมตร บริเวณที่มีฝนฟ้าคะนองคลื่นสูงประมาณ 2 เมตร\r\n","DescriptionEng":"Scattered thundershowers and isolated heavy rains\r\nin Phetchaburi, Prachuap Khiri Khan, Chumphon and Surat Thani.\r\nMinimum temperature 23-26 &deg;C. Maximum temperature 32-35 &deg;C. \r\nSurat Thani northward: Southwesterly winds 20-35 km/hr.  \r\nWave height about 2 meters and above 2 meters in thundershowers.\r\nNakhon Si Thammarat southward: Southwesterly winds 15-35 km/hr.\r\nWave height 1-2 meters and about 2 meters in thundershowers.\r\n"},{"RegionName":"ภาคใต้ (ฝั่งตะวันตก)","RegionNameEng":"Southern Part (West Coast)","Description":"มีฝนฟ้าคะนองร้อยละ 60 ของพื้นที่ กับมีฝนตกหนักบางแห่ง\r\nบริเวณจังหวัดระนอง พังงา และภูเก็ต \r\nอุณหภูมิต่ำสุด 20-26 องศาเซลเซียส \r\nอุณหภูมิสูงสุด 28-33 องศาเซลเซียส\r\nลมตะวันตกเฉียงใต้ ความเร็ว 20-40 กม./ชม.\r\nทะเลมีคลื่นสูง 2-3 เมตร บริเวณที่มีฝนฟ้าคะนองคลื่นสูงมากกว่า 3 เมตร\r\n","DescriptionEng":"Scattered thundershowers and isolated heavy rains in Ranong, Phang Nga and Phuket.\r\nMinimum temperature 20-26 &deg;C. Maximum temperature 28-33 &deg;C.\r\nSouthwesterly winds 20-40 km/hr.\r\nWave height 2-3 meters and above 3 meters in thundershowers.\r\n"},{"RegionName":"กรุงเทพมหานครและปริมณฑล","RegionNameEng":"Metropolitan","Description":"มีฝนฟ้าคะนองร้อยละ 60 ของพื้นที่ กับมีฝนตกหนักบางแห่ง\r\nอุณหภูมิต่ำสุด 26-28 องศาเซลเซียส\r\nอุณหภูมิสูงสุด 31-33 องศาเซลเซียส\r\nลมตะวันตกเฉียงใต้ ความเร็ว 10-20 กม./ชม.\r\n","DescriptionEng":"Scattered thundershowers and isolated heavy rains.\r\nMinimum temperature 26-28 &deg;C. Maximum temperature 31-33 &deg;C. \r\nSouthwesterly winds 10-20 km/hr. \r\n"}]}}