{"Header":{"Title":"WeatherForecastDaily","Description":"Daily weather forecast for every geographic regions in Thailand.","Uri":"https://data.tmd.go.th/api/WeatherForecastDaily/V1","LastBuiltDate":"30/1/2021 18:31:02","CopyRight":"Thai Meteorology Department 2015","Generator":"TMDData_API services"},"DailyForecast":{"Date":"30/1/2021","DescTh":"พยากรณ์อากาศ 24 ชั่วโมงข้างหน้า บริเวณความกดอากาศสูงหรือมวลอากาศเย็นกำลังปานกลางปกคลุมภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคกลาง ภาคตะวันออก รวมทั้งกรุงเทพมหานครและปริมณฑล เริ่มมีกำลังอ่อนลง แต่ยังคงทำให้บริเวณดังกล่าวมีอากาศเย็นในตอนเช้า ขอให้ประชาชนดูแลสุขภาพเนื่องจากสภาพอากาศที่ปลี่ยนแปลงไว้ด้วย สำหรับมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือที่พัดปกคลุมอ่าวไทยและภาคใต้จะมีกำลังปานกลาง ทำให้คลื่นลมบริเวณอ่าวไทยตอนล่างตั้งแต่จังหวัดสงขลาลงไป ทะเลมีคลื่นสูงประมาณ 2 เมตร บริเวณที่มีฝนฟ้าคะนองคลื่นสูงมากกว่า 2 เมตร ขอให้ชาวเรือเดินเรือด้วยความระมัดระวัง และหลีกเลี่ยงบริเวณที่มีฝนฟ้าคะนอง\r\nในช่วงวันที่ 30 – 31 มกราคม 2564 คลื่นกระแสลมฝ่ายตะวันตกจะเคลื่อนผ่านประเทศเมียนมาเข้าปกคลุมภาคเหนือตอนบน ลักษณะเช่นนี้ทำให้บริเวณดังกล่าวมีฝนฟ้าคะนองและลมกระโชกแรงเกิดขึ้นเป็นบางพื้นที่ในระยะแรก หลังจากนั้นอุณหภูมิจะลดลง 2-3 องศาเซลเซียส\r\n\r\n","DescEng":"The moderate high-pressure system over the Northeast, the Central including Bangkok and vicinity, the East regions is weakening with cool weather and strong wind remaining. People should keep heathy due to the changeable weather. The northeast monsoon across the Gulf and the South will strengthen with more rain likely. The moderate winds will rise the wave up about 2 meters high from Songkhla passing south and more than 2 meters high in thundershowers.\r\nFrom 30–31 January, the westerly trough will move through the Myanmar to cover northern Thailand. Isolated thundershowers with gusty wind are likely in the early stages after a decrease in temperatures by 2-3 °C. \r\n","DustTh":"ในระยะนี้ลมที่พัดปกคลุมประเทศไทยตอนบนยังคงมีกำลังแรง ทำให้การสะสมของฝุ่นละออง/หมอกควันยังคงมีน้อย ","DustEn":null,"RegionsForecast":[{"RegionName":"ภาคเหนือ","RegionNameEng":"Northern Part","Description":"อากาศเย็น โดยมีฝนฟ้าคะนองกับลมกระโชกแรง ร้อยละ 10 ของพื้นที่ \r\nอุณหภูมิจะลดลง 2-3 องศาเซลเซียส ส่วนมากบริเวณจังหวัดแม่ฮ่องสอน เชียงใหม่ \r\nลำพูน ลำปาง เชียงราย พะเยา และน่าน\r\nอุณหภูมิต่ำสุด 16-20 องศาเซลเซียส \r\nอุณหภูมิสูงสุด 28-33 องศาเซลเซียส\r\nบริเวณยอดดอยอากาศหนาวถึงหนาวจัด อุณหภูมิต่ำสุด 3-13 องศาเซลเซียส \r\nลมใต้ ความเร็ว 5-15 กม./ชม. \t\t","DescriptionEng":"Cool. Isolated thundershowers with gusty wind. 2-3 °C drop in temperature\r\nmostly in Mae Hong Son, Chiang Mai, Lamphun, Lampang, Chiang Rai, Phayao and Nan.\r\nMinimum temperature 16-20 °C. \r\nMaximum temperature 28-33 °C.\r\nCold to very cold on mountaintop. Minimum temperature 3-13 °C.\r\nSoutherly winds 5-15 km/hr. \r\n"},{"RegionName":"ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ","RegionNameEng":"Northeastern Part","Description":"อากาศเย็นถึงหนาว \r\nอุณหภูมิต่ำสุด 15-19 องศาเซลเซียส \r\nอุณหภูมิสูงสุด 29-32 องศาเซลเซียส \r\nบริเวณยอดภูอากาศหนาว อุณหภูมิต่ำสุด 8-12 องศาเซลเซียส  \r\nลมตะวันออกเฉียงเหนือ ความเร็ว 15-30 กม./ชม. \t\t","DescriptionEng":"Morning cool to cold.\r\nMinimum temperature 15-19 °C. \r\nMaximum temperature 29-32 °C.\r\nCold on the mountaintop. Minimum temperature 8-12 °C.\r\nNortheasterly winds 15-30 km/hr.   \r\n"},{"RegionName":"ภาคกลาง","RegionNameEng":"Central Part","Description":"อากาศเย็นในตอนเช้า \r\nอุณหภูมิต่ำสุด 19-22 องศาเซลเซียส   \r\nอุณหภูมิสูงสุด 31-33 องศาเซลเซียส \r\nลมตะวันออกเฉียงเหนือ ความเร็ว 10-25 กม./ชม.  \t\t\t","DescriptionEng":"Morning cool.\r\nMinimum temperature 19-22 °C. \r\nMaximum temperature 31-33 °C.  \r\nNortheasterly winds 10-25 km/hr. \r\n"},{"RegionName":"ภาคตะวันออก","RegionNameEng":"Eastern Part","Description":"อากาศเย็นในตอนเช้า \r\nอุณหภูมิต่ำสุด 21-23 องศาเซลเซียส \r\nอุณหภูมิสูงสุด 31-33 องศาเซลเซียส  \r\nลมตะวันออกเฉียงเหนือ ความเร็ว 15-35 กม./ชม. \r\nทะเลมีคลื่นสูงประมาณ 1 เมตร ห่างฝั่ง 1-2 เมตร \t\t","DescriptionEng":"Morning cool.\r\nMinimum temperature 21-23 °C. \r\nMaximum temperature 31-33 °C.  \r\nNortheasterly winds 15-35 km/hr.  \r\nWave height about 1 meter and 1-2 meters offshore.\r\n"},{"RegionName":"ภาคใต้ (ฝั่งตะวันออก)","RegionNameEng":"Southern Part (East Coast)","Description":"เมฆบางส่วน กับมีฝนฟ้าคะนองร้อยละ 10 ของพื้นที่\r\nส่วนมากบริเวณจังหวัดชุมพร สุราษฎร์ธานี และนครศรีธรรมราช \r\nอุณหภูมิต่ำสุด 22-25 องศาเซลเซียส อุณหภูมิสูงสุด 29-33 องศาเซลเซียส\r\nตั้งแต่จังหวัดนครศรีธรรมราชขึ้นมา: ลมตะวันออกเฉียงเหนือ ความเร็ว 15-35 กม./ชม. \r\nทะเลมีคลื่นสูง 1-2 เมตร บริเวณที่มีฝนฟ้าคะนองคลื่นสูงประมาณ 2 เมตร\r\nตั้งแต่จังหวัดสงขลาลงไป: ลมตะวันออกเฉียงเหนือ ความเร็ว 20-35 กม./ชม. \r\nทะเลมีคลื่นสูงประมาณ 2 เมตร บริเวณที่มีฝนฟ้าคะนองคลื่นสูงมากกว่า 2 เมตร\t\t","DescriptionEng":"Partly cloudy with isolated thundershowers mostly in Chumphon, \r\nSurat Thani and Nakhon Si Thammarat.\r\nMinimum temperature 22-25 °C. Maximum temperature 29-33 °C.\r\nNakhon Si Thammarat northward: Northeasterly winds 15-35 km/hr.  \r\nWave height 1-2 meters and about 2 meters in thundershowers\r\nSongkhla southward: Northeasterly winds 20-35 km/hr. \r\nWave height about 2 meters and above 2 meters in thundershowers.\r\n"},{"RegionName":"ภาคใต้ (ฝั่งตะวันตก)","RegionNameEng":"Southern Part (West Coast)","Description":"เมฆบางส่วน กับมีฝนฟ้าคะนองร้อยละ 10 ของพื้นที่\r\nส่วนมากบริเวณจังหวัดระนอง พังงา และภูเก็ต \r\nอุณหภูมิต่ำสุด 21-25 องศาเซลเซียส\r\nอุณหภูมิสูงสุด 32-34 องศาเซลเซียส\r\nลมตะวันออกเฉียงเหนือ ความเร็ว 15-30 กม./ชม.\r\nทะเลมีคลื่นสูงประมาณ 1 เมตร ห่างฝั่งคลื่นสูง 1-2 เมตร\t\t","DescriptionEng":"Partly cloudy with isolated thundershowers \r\nmostly in Ranong, Phangnga, Phuket and Krabi.\r\nMinimum temperature 21-25 °C. Maximum temperature 32-34 °C.  \r\nNortheasterly winds 15-30 km/hr.  \r\nWave height about 1 meter and 1-2 meters offshore. \r\n"},{"RegionName":"กรุงเทพมหานครและปริมณฑล","RegionNameEng":"Metropolitan","Description":"อากาศเย็นในตอนเช้า \r\nอุณหภูมิต่ำสุด 21-24 องศาเซลเซียส \r\nอุณหภูมิสูงสุด 31-33 องศาเซลเซียส\r\nลมตะวันออกเฉียงเหนือ ความเร็ว 10-25 กม./ชม.\t\t","DescriptionEng":"Morning cool.\r\nMinimum temperature 21-24 °C. \r\nMaximum temperature 31-33 °C.\r\nNortheasterly winds 10-25 km/hr.  \r\n"}]}}